Επισκόπηση
Η χωριστή τήρηση αρχείων για ραντεβού, στοιχεία ασθενών, σημειώσεις εξετάσεων, ιστορικό πράξεων και πληρωμές αυξάνει τον φόρτο εργασίας και δυσχεραίνει την πρόσβαση στις πληροφορίες. Το Σύστημα Διαχείρισης Κλινικής και Ασθενών έχει σχεδιαστεί ώστε το προσωπικό υποδοχής, οι ιατροί, οι διοικητικοί υπάλληλοι και οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες να εργάζονται σε έναν ενιαίο χώρο, προσαρμοσμένο στις αρμοδιότητές τους. Ο φάκελος και το ιστορικό επισκέψεων του ασθενούς, η διαχείριση ραντεβού και διαθεσιμότητας, τα πλάνα θεραπείας και πράξεων, τα ραντεβού παρακολούθησης, η παρακολούθηση εγγράφων και συγκαταθέσεων, καθώς και η λειτουργική εικόνα εσόδων και εξόδων, συγκεντρώνονται σε ένα σύστημα. Τα δικαιώματα πρόσβασης και τα αρχεία καταγραφής συμβάλλουν στην ελεγκτική παρακολούθηση κρίσιμων διαδικασιών που αφορούν δεδομένα υγείας. Με την άδεια White Label της KMKSOFT, η λύση μπορεί να προωθείται και να προσφέρεται στους πελάτες με την εταιρική επωνυμία του κατόχου της άδειας. Βασικά πλεονεκτήματα • Κεντρική διαχείριση υποδοχής ασθενών, ραντεβού, εξετάσεων και παρακολούθησης • Έλεγχοι διαθεσιμότητας στα ημερολόγια ιατρών, αιθουσών και πόρων που συμβάλλουν στη μείωση των επικαλύψεων • Πρόσβαση στο ιστορικό ασθενούς, στα έγγραφα και στο θεραπευτικό πλάνο βάσει δικαιωμάτων • Συνέχεια στην επικοινωνία με τους ασθενείς μέσω υπενθυμίσεων για ελέγχους και παρακολούθηση • Λειτουργική εποπτεία των διαδικασιών υπηρεσιών, εισπράξεων και οφειλών • Διοικητικές αναφορές ανά κλινική, ιατρό και υπηρεσία • Ολοκληρωμένη λύση White Label που προσφέρεται με τη δική σας επωνυμία Ενδεικτικά σενάρια χρήσης ανά κλάδο • Ιδιωτικό ιατρικό κέντρο — Παρακολούθηση προγράμματος ιατρών, υποδοχής ασθενών και κινήσεων υπηρεσιών. • Οδοντιατρική κλινική — Καταγραφές συνεδριών, σταδίων θεραπείας, ραντεβού ελέγχου και πληρωμών. • Φυσικοθεραπεία / αποκατάσταση — Πακέτα συνεδριών, προγραμματισμός θεραπευτών και καταγραφή παρακολούθησης. • Πολυϊατρείο και ειδικό ιατρείο — Φάκελος ασθενούς, σημειώσεις εξέτασης, συγκατάθεση και διαδικασίες ραντεβού. • Κέντρο ιατρικών υπηρεσιών — Προγραμματισμός ανά υπηρεσία, ανάθεση προσωπικού και εισπράξεις. Τοποθέτηση προϊόντος Το παρόν έγγραφο ορίζει το προβλεπόμενο εμπορικό και λειτουργικό πεδίο του προϊόντος· δεν σημαίνει ότι όλες οι διασυνδέσεις ή οι πιστοποιήσεις υγειονομικής νομοθεσίας παρέχονται ή είναι επικαιροποιημένες. Η επεξεργασία δεδομένων υγείας αφορά ειδική κατηγορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Οι κανόνες πρόσβασης, διατήρησης, διαγραφής και διαβίβασης, οι ρόλοι υπευθύνου επεξεργασίας και εκτελούντος την επεξεργασία, η νομική βάση και οι ενημερώσεις καθορίζονται από τον φορέα και τη σύμβαση. Οι σχετικές ευθύνες του φορέα, τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, οι άδειες και η νομοθεσία της χώρας προορισμού αξιολογούνται ξεχωριστά. Το Y12-001 αφορά τον γενικό προγραμματισμό ραντεβού, ενώ το Y14-001 αφορά την ολοκληρωμένη διαχείριση φακέλου ασθενούς, εξέτασης/θεραπείας και λειτουργιών κλινικής· πρόκειται για χωριστά προϊόντα καταλόγου. Οι τελικές υποχρεώσεις καθορίζονται στην υπογεγραμμένη προσφορά και στο παράρτημα αποδοχής. Συχνές ερωτήσεις Μπορούμε να το προσφέρουμε με τη δική μας επωνυμία; Ναι. Η άδεια White Label προορίζεται για την προσφορά του λογισμικού με την επωνυμία του κατόχου της άδειας. Υποστηρίζονται πολλοί ιατροί και υποκαταστήματα; Η διαχείριση ιατρών και υποκαταστημάτων περιλαμβάνεται στο προβλεπόμενο πεδίο· η χωρητικότητα της αδειοδοτημένης εγκατάστασης καθορίζεται χωριστά. Μπορούν να κλείνονται ηλεκτρονικά ραντεβού; Ναι· η καταχώριση αιτημάτων ραντεβού και ο έλεγχος διαθεσιμότητας είναι προβλεπόμενες λειτουργίες. Θέτει ιατρικές διαγνώσεις; Όχι. Το λογισμικό προορίζεται για τη διαχείριση κλινικών αρχείων και λειτουργιών· δεν υποκαθιστά την κρίση του ιατρού. Συνδέεται με επίσημα συστήματα υγείας; Δεν παρέχεται σχετική δέσμευση πριν επαληθευτούν οι άδειες, οι τεχνικές διεπαφές και οι ισχύοντες κανόνες του αντίστοιχου δημόσιου συστήματος. Πώς προστατεύονται τα δεδομένα; Τα δικαιώματα πρόσβασης, τα αρχεία καταγραφής, η κρυπτογραφημένη επικοινωνία και οι πολιτικές λειτουργίας περιλαμβάνονται στο προβλεπόμενο πεδίο· η συμμόρφωση με τη νομοθεσία επιτυγχάνεται σε συνδυασμό με τις διαδικασίες του φορέα. Υπάρχουν άδειες για ξεχωριστές ενότητες; Όχι· οι περιγραφόμενες λειτουργίες αποτελούν μέρος ενός ενιαίου ολοκληρωμένου προϊόντος.
Ταυτότητα προϊόντος
- Κωδικός προϊόντος
- Y14-001
- Διεθνής ονομασία προϊόντος
- Clinic and Patient Management System
- Κύρια κατηγορία
- Κλαδικά συστήματα διαχείρισης
- Τύπος προϊόντος
- Ολοκληρωμένο λογισμικό White Label για τη διαχείριση κλινικής και ασθενών
- Κλάδοι
- Υγεία και ιατρικός κλάδος
- Πεδίο εφαρμογής άδειας
- Μία επωνυμία/επιχείρηση και μία κύρια εγκατάσταση παραγωγής· δεν προβλέπονται δικαιώματα λογισμικού KMK ανά τελικό πελάτη
- Φιλοξενία
- KMKCloud ή υποδομή της οποίας η τεχνική καταλληλότητα έχει επαληθευτεί· χρεώνεται χωριστά.
- Τυπική τεχνική υποστήριξη
- 12 μήνες
Τυπικές λειτουργίες
- Καρτέλες ασθενών
- Πεδία ταυτοποίησης, επικοινωνίας, επισκέψεων και προτιμήσεων.
- Φάκελος ασθενούς
- Ιστορικό πράξεων και καταχωρίσεων ανά ασθενή.
- Υποδοχή ασθενών
- Διαδικασίες νέας επίσκεψης, εγγραφής και υποδοχής.
- Ημερολόγιο ραντεβού
- Ημερήσιος, εβδομαδιαίος και ανά ιατρό προγραμματισμός.
- Αίτημα ηλεκτρονικού ραντεβού
- Καταχώριση αιτήματος ραντεβού βάσει κανόνων διαθεσιμότητας.
- Καρτέλες ιατρών και προσωπικού
- Καθήκοντα, ειδικότητα, πρόγραμμα εργασίας και δικαιώματα.
- Διαχείριση αιθουσών / πόρων
- Παρακολούθηση διαθεσιμότητας εξεταστηρίων και εξοπλισμού.
- Έλεγχοι επικαλύψεων
- Αντιστοίχιση ιατρού, αίθουσας και χρονικής περιόδου.
- Λίστα αναμονής
- Παρακολούθηση ενδιαφερομένων όταν προκύπτει διαθέσιμη ώρα.
- Καταγραφές εξέτασης και επίσκεψης
- Σημειώσεις και ιστορικό υπηρεσιών από εξουσιοδοτημένους κλινικούς χρήστες.
- Πεδία διάγνωσης και πράξεων
- Παραμετροποιήσιμα πεδία καταχώρισης για κλινική χρήση.
- Θεραπευτικά πλάνα
- Προγραμματισμένες εφαρμογές, συνεδρίες και βήματα παρακολούθησης.
- Παρακολούθηση συνεδριών / πράξεων
- Καταστάσεις προγραμματισμένων και ολοκληρωμένων υπηρεσιών.
- Ραντεβού παρακολούθησης
- Παρακολούθηση ελέγχων και συνέχειας της φροντίδας.
- Παρακολούθηση συγκαταθέσεων και εγγράφων
- Καταχώριση και διαχείριση εκδόσεων εγγράφων ασθενών.
- Συνημμένα φακέλου
- Επισύναψη εγγράφων και εικόνων για εξουσιοδοτημένους χρήστες.
- Καταγραφή φαρμάκων / αναλωσίμων
- Καταγραφές αναλωσίμων και υλικών που χρησιμοποιήθηκαν σε πράξη.
- Τιμοκατάλογος υπηρεσιών
- Καθορισμός τιμών ανά υπηρεσία και πράξη.
- Σύνοψη λογαριασμού ασθενούς
- Εικόνα χρεώσεων υπηρεσιών, πληρωμών και υπολοίπου.
- Καταγραφή εισπράξεων και πληρωμών
- Μέθοδος είσπραξης και ιστορικό συναλλαγών.
- Υπόλοιπο πακέτου / συνεδριών
- Παρακολούθηση προπληρωμένων πακέτων υπηρεσιών.
- Υπενθυμίσεις
- Κανόνες ειδοποιήσεων για ραντεβού και επανελέγχους.
- Ακύρωση / αναβολή
- Ιστορικό αλλαγών ραντεβού και κωδικοί αιτιολογίας.
- Ιστορικό επικοινωνίας ασθενούς
- Καταγραφές επικοινωνίας σύμφωνα με τις σχετικές άδειες.
- Περιβάλλον πολλών υποκαταστημάτων
- Ημερολόγια, χρήστες και αναφορές ανά υποκατάστημα.
- Διαχείριση ρόλων και δικαιωμάτων
- Πρόσβαση ιατρών, υποδοχής, οικονομικού τμήματος και διοίκησης.
- Αρχεία ελέγχου
- Παρακολούθηση κρίσιμων ενεργειών χρηστών.
- Λειτουργικές αναφορές
- Δείκτες πληρότητας, ακυρώσεων, υπηρεσιών και φόρτου εργασίας ιατρών.
- Οικονομικές αναφορές
- Εισπράξεις, υπόλοιπα και έσοδα υπηρεσιών.
- Εξαγωγή δεδομένων
- Εξαγωγές αναφορών σύμφωνα με τις αρχές δικαιωμάτων και ασφάλειας.
- Υποδομή διασυνδέσεων
- Συνδέσεις με κατάλληλα API, υπηρεσίες πληρωμών και επικοινωνίας.
- Δημιουργία και επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας
- Διαδικασίες προστασίας δεδομένων σύμφωνα με τις πολιτικές εγκατάστασης.
Μοντέλο λειτουργίας White Label
Εφάπαξ δικαίωμα διαρκούς χρήσης της αδειοδοτημένης έκδοσης λογισμικού για μία αδειοδοτημένη επωνυμία/επιχείρηση και μία κύρια εγκατάσταση παραγωγής. Ο κάτοχος της άδειας μπορεί να προσφέρει υπηρεσίες στους πελάτες του με τη δική του επωνυμία· η KMKSOFT δεν προβλέπει ξεχωριστό τέλος δικαιωμάτων λογισμικού ανά τελικό πελάτη. Περιλαμβάνονται η εμφάνιση της επωνυμίας και βασική εταιρική προσαρμογή, 12 μήνες τυπικής τεχνικής υποστήριξης και βασική εκπαίδευση. Ο πηγαίος κώδικας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ανήκουν στην KMKSOFT· δεν περιλαμβάνεται μεταβίβαση πηγαίου κώδικα. Τα έξοδα φιλοξενίας, ηλεκτρονικής υπογραφής, SMS/WhatsApp, πληρωμών, εθνικών συστημάτων υγείας και ειδικών διασυνδέσεων API αξιολογούνται χωριστά. Μετά τους πρώτους 12 μήνες, η υποστήριξη, η συντήρηση και οι ενημερώσεις εκδόσεων συμφωνούνται χωριστά.
Τεχνικές προδιαγραφές
- Διαδικτυακός πίνακας διαχείρισης
- Διαδικτυακός πίνακας διαχείρισης κλινικής με διεπαφή κατάλληλη για διαφορετικά μεγέθη οθόνης.
- Συσχετίσεις δεδομένων κλινικής
- Σχεσιακή ακεραιότητα δεδομένων στις καταχωρίσεις ασθενών, ραντεβού, ιατρών, υπηρεσιών, αρχείων και εισπράξεων.
- Δικαιώματα στην πλευρά του διακομιστή και ελάχιστα δικαιώματα
- Εξουσιοδότηση βάσει ρόλων στην πλευρά του διακομιστή· αρχή ελάχιστων δικαιωμάτων για πρόσβαση σε αρχεία ασθενών.
- Ασφαλής επικοινωνία και αρχεία ελέγχου
- HTTPS κατά τη μεταφορά, ασφαλής διαχείριση συνεδριών και αρχεία ελέγχου ευαίσθητων ενεργειών.
- Δεδομένα υγείας και κανόνες διατήρησης
- Οι κανόνες πρόσβασης, διατήρησης, διαγραφής και διαβίβασης καθορίζονται με τον φορέα, λαμβάνοντας υπόψη ότι τα δεδομένα υγείας είναι ειδική κατηγορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
- KVKK / GDPR και ευθύνη επεξεργασίας
- Για την εφαρμοστέα νομοθεσία, όπως KVKK / GDPR, οι ρόλοι υπευθύνου επεξεργασίας και εκτελούντος την επεξεργασία, η νομική βάση, η ενημέρωση, η διατήρηση και οι διαδικασίες διαβίβασης αποσαφηνίζονται συμβατικά.
- Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπιση περιστατικών
- Στο περιβάλλον λειτουργίας ορίζονται διαδικασίες δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, δοκιμές επαναφοράς, αρχεία πρόσβασης και σχέδιο αντιμετώπισης περιστατικών.
- Διασυνδέσεις με συστήματα υγείας
- Οι διασυνδέσεις με πληροφοριακά συστήματα νοσοκομείων, εργαστήρια, απεικονιστικά συστήματα, ηλεκτρονική συνταγογράφηση και e-Nabız/MEDULA εξαρτώνται από τη νομοθεσία, τις άδειες και τις κατάλληλες τεχνικές διεπαφές.
- Όρια ιατροτεχνολογικού προϊόντος και κλινικών αποφάσεων
- Δεν παρέχονται υποσχέσεις για διάγνωση, αυτόματη λήψη κλινικών αποφάσεων ή λειτουργία ιατροτεχνολογικού προϊόντος· το σύστημα προορίζεται για διοικητική διαχείριση και διαχείριση αρχείων.
- Πιστοποίηση και εθνικά πρότυπα
- Η πιστοποίηση τοπικών πληροφοριακών συστημάτων υγείας ή η συμμόρφωση με εθνικά πρότυπα επαληθεύεται χωριστά, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις της χώρας προορισμού και του φορέα.
Το παρόν έγγραφο ορίζει το προβλεπόμενο εμπορικό και λειτουργικό πεδίο του προϊόντος· δεν σημαίνει ότι όλες οι διασυνδέσεις ή οι πιστοποιήσεις υγειονομικής νομοθεσίας παρέχονται ή είναι επικαιροποιημένες. Τα δεδομένα υγείας αποτελούν ειδική κατηγορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Οι κανόνες πρόσβασης, διατήρησης, διαγραφής και διαβίβασης, οι ρόλοι υπευθύνου επεξεργασίας και εκτελούντος την επεξεργασία, η νομική βάση και οι ενημερώσεις καθορίζονται από τον φορέα και τη σύμβαση. Οι σχετικές ευθύνες του φορέα, τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, οι άδειες και η νομοθεσία της χώρας προορισμού αξιολογούνται ξεχωριστά. Το Y12-001 αφορά τον γενικό προγραμματισμό ραντεβού, ενώ το Y14-001 αφορά την ολοκληρωμένη διαχείριση φακέλου ασθενούς, εξέτασης/θεραπείας και λειτουργιών κλινικής· πρόκειται για χωριστά προϊόντα καταλόγου. Οι τελικές υποχρεώσεις καθορίζονται στην υπογεγραμμένη προσφορά και στο παράρτημα αποδοχής.
Παράδοση και αποδοχή
- Βασικές ρυθμίσεις
- Καθορίζονται η κλινική, οι ιατροί, οι ώρες εργασίας και οι τιμές υπηρεσιών.
- Καρτέλα ασθενούς
- Δημιουργείται καρτέλα ασθενούς, λαμβάνοντας υπόψη τις σχετικές ενημερώσεις και τα δικαιώματα.
- Προγραμματισμός ραντεβού
- Προγραμματίζεται ραντεβού για τον ασθενή με διαθέσιμο ιατρό και χρονική περίοδο.
- Καταχώριση εξέτασης και πράξης
- Εξουσιοδοτημένος χρήστης συσχετίζει την καταχώριση εξέτασης/πράξης με τις υπηρεσίες και τα έγγραφα συγκατάθεσης.
- Παρακολούθηση και υπενθύμιση
- Προγραμματίζονται ραντεβού παρακολούθησης και διαδικασία υπενθύμισης με την απαιτούμενη άδεια.
- Εισπράξεις και αναφορές
- Καταχωρίζεται η χρέωση υπηρεσίας και η είσπραξη· εμφανίζονται αναφορές ασθενούς και κλινικής.
- Κριτήριο αποδοχής
- Με ενδεικτικό σύνολο δεδομένων κλινικής επαληθεύονται τα σενάρια καταχώρισης ασθενών, ορατότητας βάσει ρόλων, ελέγχου διπλών ραντεβού, ιστορικού πράξεων, καταχώρισης εγγράφων, κανόνων υπενθυμίσεων, εισπράξεων και αναφορών. Οι πολιτικές διατήρησης/πρόσβασης δεδομένων, η χωρητικότητα και οι διασυνδέσεις τρίτων καθορίζονται οριστικά στο συμβατικό παράρτημα.
Όροι άδειας και εμπορικοί όροι
- Τίμημα άδειας
- 5.800 USD — εφάπαξ άδεια λογισμικού.
- Χαρακτήρας άδειας
- Εφάπαξ δικαίωμα διαρκούς χρήσης της έκδοσης λογισμικού για μία επωνυμία/επιχείρηση και μία κύρια εγκατάσταση παραγωγής.
- Πεδίο προϊόντος
- Οι λειτουργίες ασθενών, ραντεβού, εξέτασης, θεραπευτικού σχεδιασμού, συγκατάθεσης, εισπράξεων και αναφορών αποτελούν μέρος ενός ενιαίου ολοκληρωμένου λογισμικού· δεν είναι ξεχωριστές ενότητες προς πώληση.
- Τελικοί πελάτες
- Ο κάτοχος της άδειας μπορεί να παρέχει υπηρεσίες στους πελάτες του με τη δική του επωνυμία· η KMKSOFT δεν προβλέπει ξεχωριστό τέλος δικαιωμάτων λογισμικού ανά τελικό πελάτη. Η χωρητικότητα και οι όροι διασύνδεσης με τρίτα μέρη αξιολογούνται χωριστά.
- Πηγαίος κώδικας
- Ο πηγαίος κώδικας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας παραμένουν στην KMKSOFT· η μεταβίβαση πηγαίου κώδικα δεν περιλαμβάνεται στην άδεια.
- Τεχνική υποστήριξη
- Περιλαμβάνονται 12 μήνες εμφάνισης επωνυμίας και βασικής εταιρικής προσαρμογής, τυπικής τεχνικής υποστήριξης και βασικής εκπαίδευσης. Μετά τους πρώτους 12 μήνες, η συντήρηση, οι ενημερώσεις και η υποστήριξη συμφωνούνται εκ νέου.
- Πρόσθετα έξοδα
- Τα έξοδα φιλοξενίας, ηλεκτρονικής υπογραφής, SMS/WhatsApp, πληρωμών, εθνικών συστημάτων υγείας και ειδικών διασυνδέσεων API αξιολογούνται χωριστά.
- Χρονοδιάγραμμα παράδοσης
- Το πεδίο παράδοσης περιλαμβάνει εταιρική επωνυμία, εγκατάσταση λογισμικού, αρχική διαμόρφωση χρηστών/ρόλων, δοκιμή ενδεικτικών κλινικών σεναρίων, βασική εκπαίδευση χρηστών και πρωτόκολλο αποδοχής. Η εγκατάσταση μπορεί να προγραμματιστεί στο KMKCloud ή σε υποδομή της οποίας η τεχνική καταλληλότητα έχει επαληθευτεί. Η μεταφορά δεδομένων, ο αριθμός υποκαταστημάτων, ο όγκος αρχείου και οι εξαρτήσεις από διασυνδέσεις επηρεάζουν τον χρόνο παράδοσης· το χρονοδιάγραμμα καθορίζεται κατά την προσφορά. Η χωρητικότητα, ο αριθμός υποκαταστημάτων και ο όγκος αρχείου ορίζονται στο υπογεγραμμένο συμβατικό παράρτημα.
Παράδοση και συμμόρφωση
Οι λειτουργίες περιγράφουν το προβλεπόμενο πεδίο παράδοσης. Η χωρητικότητα, οι διασυνδέσεις και τα κριτήρια αποδοχής επιβεβαιώνονται στην υπογεγραμμένη προσφορά. Οι λειτουργίες ασθενών, ραντεβού, θεραπείας, χρέωσης και αναφορών δεν πωλούνται ως χωριστές ενότητες. Δεν παρέχεται εγγύηση επιχειρηματικού αποτελέσματος ή κανονιστικής συμμόρφωσης. Τα δεδομένα υγείας αποτελούν ειδική κατηγορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα: οι κανόνες πρόσβασης, διατήρησης, διαγραφής και διαβίβασης, οι ρόλοι υπευθύνου επεξεργασίας και εκτελούντος την επεξεργασία, η νομική βάση και οι ενημερώσεις ορίζονται από τον φορέα και τη σύμβαση. Οι διασυνδέσεις με πληροφοριακά συστήματα νοσοκομείων, εργαστήρια, απεικονιστικά συστήματα, ηλεκτρονική συνταγογράφηση και e-Nabız/MEDULA εξαρτώνται από τη νομοθεσία, τις άδειες και τις τεχνικές διεπαφές. Το λογισμικό δεν θέτει διαγνώσεις, δεν λαμβάνει αυτόματες κλινικές αποφάσεις και δεν αποτελεί ιατροτεχνολογικό προϊόν· προορίζεται για διοικητική διαχείριση και διαχείριση αρχείων και δεν υποκαθιστά την κρίση του ιατρού. Η πιστοποίηση τοπικών πληροφοριακών συστημάτων υγείας ή η συμμόρφωση με εθνικά πρότυπα επαληθεύεται χωριστά για κάθε χώρα προορισμού και φορέα. Η χωρητικότητα, ο αριθμός υποκαταστημάτων και ο όγκος αρχείου καθορίζονται στο υπογεγραμμένο παράρτημα σύμβασης. Το Y12-001 είναι προϊόν γενικού προγραμματισμού ραντεβού και το Y14-001 είναι ξεχωριστό προϊόν ολοκληρωμένου φακέλου ασθενούς, εξέτασης/θεραπείας και λειτουργιών κλινικής.